Pass the Buck

To "pass the buck" means to shift responsibility for a problem or decision onto someone else, avoiding accountability by making it another person's problem. The phrase is widely used to describe blame-shifting in personal, professional, and political contexts. This page traces the origin of the phrase from the card table to the Oval Office.

How to Use This Page

1. Read the meaning above to confirm you understand how the phrase is used.
2. Explore the history section to see how the phrase developed from a poker tradition.
3. Review the modern examples to see the phrase in different contexts.

The History

The phrase originates in the world of card games, specifically poker as played in the American frontier during the nineteenth century. In poker games of that era, a marker was placed in front of the player who was designated to deal next. This marker, often a knife with a buck handle or simply a buckhorn-handled object, was called "the buck." When a player did not want the responsibility of dealing, they could "pass the buck" to the next player, shifting the duty to someone else.

The earliest known use of "buck" in this sense appears in mid-nineteenth century American writing. Mark Twain used the phrase in print in the 1870s, and by the late nineteenth century "passing the buck" had made the leap from card game jargon to broader figurative use, describing the avoidance of any kind of responsibility.

The phrase became globally famous through a sign that President Harry Truman kept on his desk at the White House. The sign read "The Buck Stops Here," a direct inversion of the phrase that signalled Truman's intention to accept final responsibility rather than pass it along. This presidential use cemented the phrase in political and public discourse. Truman even referenced it in a speech in 1952, saying "The president, whoever he is, has to decide. He can't pass the buck to anybody."

How It Is Used Today

In everyday conversation, someone might say "Every time I bring up the delay, the project manager just passes the buck to the supplier. Nobody is taking ownership." The phrase identifies evasion of responsibility.

In politics and journalism, the phrase is especially common. News reports often use it to describe governmental or corporate failures: "The minister passed the buck to the agency, which in turn blamed the local authority. Nobody accepted responsibility."

In business settings, the phrase diagnoses a management problem: "When things go wrong in that department, everyone passes the buck. It's a cultural issue that needs to be addressed from the top."

Related Idioms

"Wash your hands of something" means to declare that you are no longer responsible for a situation, often in a more deliberate and final way. "Punt" is a modern informal term, particularly in American usage, for deferring a decision. "Kick the can down the road" describes postponing a problem rather than resolving it. "Duck the question" means to avoid giving a direct answer, particularly in political or interview contexts.

Frequently Asked Questions

What does "pass the buck" mean? It means to shift responsibility for a problem or task onto someone else, avoiding accountability by making another person deal with it. It is commonly used to describe blame-shifting in personal, professional, and political contexts.

Where does the phrase "pass the buck" come from? The phrase comes from nineteenth-century American poker, where a marker called a "buck" was placed in front of the player due to deal. A player who did not want to deal could pass the buck to the next person. The phrase evolved into a metaphor for avoiding responsibility.

What did Harry Truman mean by "the buck stops here"? President Truman's famous desk sign was a direct inversion of the phrase "pass the buck." It signalled his commitment to taking final responsibility for decisions made in his administration rather than deflecting blame to subordinates or other institutions.

Is "pass the buck" used in British English? Yes, it is standard in British English and well understood across all English-speaking countries. Its American origins are clear, but the phrase has been used in British media and conversation for many decades.

The desk sign, from the record

The sign is not a story, it is an object, and the institution that holds it has published its history. The sign reading "The Buck Stops Here" that sat on President Truman's desk in his White House office was made at the Federal Reformatory at El Reno, Oklahoma. Fred A. Canfil, then United States Marshal for the Western District of Missouri and a friend of Truman, saw a similar sign while visiting the reformatory and asked the warden whether one could be made for the president. It was made and mailed to Truman on 2 October 1945.

The same record explains where the sign's wording comes from. The phrase "the buck stops here" derives from the slang expression "pass the buck", meaning to pass responsibility to someone else, and the library states that the latter expression is said to have originated in poker, where a marker or counter, frequently in frontier days a knife with a buckhorn handle, indicated the player whose turn it was to deal. A player who did not want to deal could pass the responsibility, and the counter came to be called the buck. The library cites a Dictionary of Americanisms on Historical Principles, published by the University of Chicago Press in 1951, at pages 198 and 199 of its first volume, for that account.

The wording matters. The library writes that the expression is "said to have originated" with poker, and its footnote points at a dictionary rather than at a poker table. That is a citation to a dictionary's entry, not to a document from the card room.

The two Truman statements, and the dates attached to them

Truman referred to the sign in public more than once, and the record separates two of those occasions by about a month. At an address at the National War College on 19 December 1952 he compared the sign's message to the position of a coach after the game and said that when the decision is up before you, and on the desk there is a motto reading The Buck Stops Here, the decision has to be made. In his farewell address to the American people in January 1953 he put it more directly: the president, whoever he is, has to decide, cannot pass the buck to anybody, and no one else can do the deciding for him.

The history section above quotes the second of those two as a 1952 speech. On the library's dating it belongs to the January 1953 farewell address, and the December 1952 remark is the separate National War College line. Both say the same thing about the sign, so nothing in the page's argument turns on the date, but a reader checking the quotation against a source will find it filed under 1953.

What the record does establish, and what it repeats

Three things are on solid ground. The sign exists, it is held by the Truman Library, and its physical details are published. The phrase "pass the buck" was in use as a metaphor for shifting responsibility well before Truman's desk, because the library's account treats the desk sign as an inversion of an existing expression. And the poker derivation is the leading account in the reference literature, with a Dictionary of Americanisms as its stated basis.

Two things are weaker than they look. The identity of the object called a buck rests on the dictionary account rather than on a documented artefact, so a reader who wants proof that a buckhorn-handled knife sat on a specific table on a specific night will not find it here. And the claim in the history section that Mark Twain used the phrase in print in the 1870s is not verified in this pass. Nothing fetched for this section confirms or denies it, so it stands unverified rather than wrong.

How a dating claim is tested on a phrase like this

Four questions separate a documented history from an appealing one.

1. What is the earliest printed use, with a date, a title and a page? A phrase repeated without a page reference has not been dated, it has been asserted.
2. Does the early use carry the modern meaning, or does it carry a different one that happens to share the words?
3. Can the thing the derivation depends on be documented independently? For this phrase, that means a buck as a poker marker, not a buck as a plural of a dollar.
4. Are the sources independent? Where several accounts trace back to one dictionary entry, the count of citations is not evidence and the citations have collapsed into one.

Applied here, question 1 is unanswered for this phrase in the material consulted, question 2 is satisfied by the modern sense of the metaphor, question 3 is satisfied only by a dictionary's word, and question 4 is the weak point, because the poker account traces to a single reference work. That is why the honest summary of this page is that the origin is well attested as a tradition and thinly attested as a documentary chain.

Also try these free tools related to Pass the Buck: - Word Origins Hub

• Red Tape Origin